Перевод организационной структуры на иностранный язык

Я думаю вы все это знаете. Каждый день мы работаем на иностранных проектах, что приходится переводить то да се. Надо нам оргструктуру на разных языках показывать, ну, вы понимаете о чем я. Немцам на английским, американцам на русском, китайцам на греческом. Ну чтобы все как у людей. И вы разумеется помните, что для этого надо создать 1000 инфотип на базовом языке, который будет виден всем лишенным перевода, а для других языков надо не создавать инфотип, а нажать кнопку «Изменить», выбрать язык и сохранить перевод? Извините, что напоминаю, сам часто забываю.

И да, загляните в RE_RHTRANS0. Вам понравится.


FI-TV колотилка или учет командировок

Сегодня коллеги из Европы сказали, что у них FI-TV используется нетрадиционно в нашем понимании. Если мы активируем расширение FIN_TRAVEL_1, то у нас появится возможность вводить виды затрат в разрезе схем командировок, вести учет командировок, отражать затраты и вести табель. Ушлые европейцы используют это для таких задач как:

  • Командировки внутри страны/заграницу. Тут все стандартно.
  • Учет пробега на корпоративных авто (у них система накапливает пробег для целей формирования налоговой льготы в зарплате — им за километры платит государство!)
  • Учет подотчетных лиц

То есть создаются группы видов затрат, делятся по схемам (группировка такая есть в управлении командировками — что-то вроде бизнес-цели затрат), правильным образом играются с полями и получается мило. Очередная универсальная колотилка 🙂


Карьера в SAP

Привет. В последнее время ко мне стали часто обращаться с вопросами, как попасть в SAP и быстро подняться по карьерной лестнице. Подняться в части денег, так как ценник мелькает на рынке очень неплохой и устойчивое мнение, что через пару лет будет 200, кружит голову. Ниже я хочу изложить свои мысли и свою оценку консультанта. На истину не претендую. Мои ученики, с которыми я занимаюсь индивидуально, тоже задают такой вопрос, но в другом ключе: «кем я могу стать после твоих курсов, если я заплачу за обучение такую-то сумму». Постараюсь тоже ответить на этот вопрос. Как попасть в SAP я уже отвечал, да и все кому не лень про это писали.

Карьера в SAP для тех, кто хочет попробовать

Стажер. Человек с любым набором знаний и навыков за спиной. Бывшие программисты быстрее вникают (мое наблюдение). Бывшие 1С-ники хуже — надо голову сломать. стажер, это человек, который ничего не знает про САП про тот модуль, на который он пришел. Он мог читать про систему, листать курсы, но это все. Обычно стажеры проходят обучение в компании, потом становятся «разнорабочими» на проектах. Бегают подписывать документы, собирают протоколы, выверяют данные при миграции, помогают с обучением пользователей. Как правило никогда не выполняют настроек за исключением галочек по базам для видов оплаты или настройки графиков рабочего времени.

Читать далее


Division by zero not performed

Бывало у вас, что запускаете первый расчет заработной платы и бац, ошибка. Деление на ноль. Что-то в таком духе:

Division by zero not performed

Calculation rule    V0133****5         RTE=TSDIVP DIVID ARR  ZERO= A    ADD

И красная кровища вокруг…

А сами редиски, забыли в 8 ит указать процент занятости и количество часов в месяце из 7 ИТ. Так бывает в случае ошибки при вводе 7 ИТ, что его просто пропускают, а потом вводят 8 ИТ. А иногда в мероприятии 8 ИТ ставят до 7. Во всем виноват 8 инфотип 😉