Нашел таблицы, где можно поправить напрямую кривые проекты LSMW, чтобы их заново не переписывать.

/SAPDMC/LSGBDC — здесь хранятся наши Recordings с полями.

Все остальные данные по LSMW хранятся в таблицах /SAPDMC/*